El 14 de septiembre, hora local, se celebró la ceremonia de entrega de los 53.º Student Academy Awards durante el Festival Internacional de Cine de Toronto (TIFF), en el recinto TIFF Lightbox. El cortometraje de animación Gauze, codirigido, entre otros, por Yue Yulin y Ma Xinyue, graduadas de la Facultad de Animación y Arte Digital de la Universidad de Comunicación de China (CUC), obtuvo el Premio de Bronce en la categoría de Animación. Este reconocimiento constituye un importante resultado de la formación de talentos internacionales en el ámbito de la animación de la universidad y refleja plenamente la capacidad de creación artística y la competitividad internacional de sus estudiantes.
▲ Yue Yulin representa al equipo creativo en la ceremonia de entrega de premios
Antecedentes del premio
Los Student Academy Awards fueron creados en 1972 por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de Estados Unidos (Academy of Motion Picture Arts and Sciences) con el objetivo de proporcionar a los nuevos talentos cinematográficos de todo el mundo una plataforma profesional para exhibir sus obras y establecer vínculos con la industria. El premio cuenta con diversas categorías, entre ellas Animación, Documental, Película Dramática de Acción Real y Cine Alternativo/Experimental, y recibe obras originales realizadas por estudiantes de instituciones de educación superior de todo el mundo. Entre los reconocidos cineastas internacionales que han sido galardonados anteriormente figuran Pete Docter, Robert Zemeckis y Spike Lee. En esta edición se recibieron 2.972 obras procedentes de 894 universidades de todo el mundo. Tras varias rondas de evaluación profesional por parte de miembros de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de Estados Unidos, se seleccionaron finalmente 16 estudiantes ganadores. De acuerdo con las normas del certamen, todas las películas galardonadas con un Student Academy Award obtienen automáticamente la posibilidad de competir en la correspondiente categoría de cortometrajes de la 99.ª edición de los Premios Óscar.
Presentación de la obra
El cortometraje de animación Gauze está codirigido por cinco creadores: Noran Fikri Alezabi , Nicholas Arujah, Ma Xinyue, Yue Yulin y Zhou Xiaonan. Los cinco se graduaron en 2025 de GOBELINS Paris, escuela francesa especializada en imagen y animación. La película se centra en Zain, un adolescente palestino de 14 años, y narra cómo, en medio de la guerra y la hambruna, el joven asume solo la responsabilidad de cuidar de su hermano menor. Cuando los suministros de ayuda humanitaria caen al mar, Zain vuelve a lanzarse al agua: nadar deja de ser una actividad motivada por el amor y se convierte en una elección inevitable para sobrevivir. A través del destino individual de un adolescente, la obra refleja profundas cuestiones humanitarias y transmite, mediante el lenguaje de la animación, una profunda reflexión sobre la condición humana.
La obra cuenta con una destacada trayectoria en festivales internacionales. Ha sido seleccionada para el Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy y ha obtenido importantes reconocimientos internacionales, entre ellos el BAFTA Student Award y el Premio de Bronce de los Student Academy Awards. Asimismo, ha recibido numerosos galardones en festivales internacionales, como el Spark Animation Student Film Award, el Premio Juvenil del Festival du film d'animation de Tournus, el Premio a la Mayor Intensidad Emocional de Animayo y el Premio a la Mejor Película de Estudiantes del Festival Internacional de Cine de Animación de Meknès (FICAM). Además, ha sido proyectada oficialmente en decenas de festivales internacionales de animación de todo el mundo, donde ha obtenido un amplio reconocimiento de profesionales tanto de China como del extranjero.
Equipo creativo
Yue Yulin es graduada de la promoción de 2019 de la licenciatura de la Facultad de Animación y Arte Digital de la Universidad de Comunicación de China y obtuvo en 2025 el título de máster en Animación de Personajes en GOBELINS Paris. Durante sus estudios de grado, sus obras de dirección obtuvieron numerosos premios profesionales tanto en China como en el extranjero. Obras como Little Fish Yiba y A Long Summer of Youyou recibieron reconocimientos en el Toronto Animation Arts Festival International (TAAFI), el «Premio Mono de Oro» del Festival Internacional de Animación de China, entre otros, y fueron seleccionadas en varias ocasiones para importantes festivales internacionales de animación, demostrando una sólida formación y capacidad creativa. En la creación de Gauze, participó en todas las etapas del proyecto y asumió labores fundamentales como el diseño de personajes, el diseño conceptual, la supervisión de animación, la producción de animación y la escritura del guion.
Ma Xinyue es graduada de la promoción de 2018 de la licenciatura de la Facultad de Animación y Arte Digital de la Universidad de Comunicación de China y obtuvo en 2025 el título de máster en Animación de Personajes en GOBELINS Paris. Durante sus estudios se centró en la creación de animación 2D y 3D y en el diseño de storyboards. Sus principales obras, Elegy for the Elephant Herd y The Adventure of Haixin, obtuvieron numerosos premios internacionales, entre ellos reconocimientos en el Festival Internacional de Animación de Stuttgart y el Festival Internacional de Cine Infantil de Chicago, acumulando una amplia experiencia en certámenes internacionales. En el proyecto Gauze, asumió principalmente labores clave como el dibujo de storyboards, el montaje de la película, el diseño de fondos, la producción de animación, el apoyo mediante técnicas 3D y la composición y posproducción.
Durante mucho tiempo, la Facultad de Animación y Arte Digital de la Universidad de Comunicación de China ha concedido gran importancia a consolidar las competencias profesionales fundamentales de los estudiantes, al tiempo que ha reforzado su formación humanística, orientándolos a partir de la realidad y alentándolos a prestar atención a las cuestiones comunes de la humanidad. Asimismo, la facultad anima a los estudiantes a participar en prácticas de creación internacional y a incorporarse a plataformas de competición internacionales. En el futuro, la universidad continuará impulsando el desarrollo integral de la disciplina de animación, ampliando los canales de intercambio y creación internacional y apoyando a un mayor número de jóvenes creadores de animación para que transmitan la sensibilidad y el calor humano a través del lenguaje de la animación y hagan oír la voz creativa de la juventud china en el escenario internacional.
El artículo fue traducido por un gran modelo.
Editor: Eco
