El6 de diciembre se celebró con éxito el Forosobre la Construcción y el Desarrollo Innovador de la Carrera deLocución y Presentación Bilingüe,organizado por el Institutode Lenguas y Culturas Extranjeras de la Universidad de Comunicaciónde China.El foro se centró en la actualización del posicionamiento académicode la especialidad y en nuevas vías para la formación de talentosde alta calidad, reuniendo a expertos del ámbito académico yprofesional para analizar modelos innovadores de formación decomunicadores bilingües orientados a la comunicación internacional.
Alevento asistieron representantes y especialistas de China MediaGroup, Xinhua News Agency, China Daily, China Film Group, ZhejiangRadio & Television Group y Southern Media Group, entre otrasinstituciones. En su discurso inaugural, la profesora Wen Chunying,decana del Instituto de Lenguas y Culturas Extranjeras, presentó latrayectoria y los logros de la especialidad de locución ypresentación bilingüe de la universidad. Señaló que, en losúltimos años, el instituto ha impulsado de manera continua laoptimización del sistema curricular y el fortalecimiento de lasplataformas de práctica, integrando las demandas del sector en todoel proceso formativo. Asimismo, destacó que los profesionales de lalocución y presentación bilingüe asumen hoy una doble misión:promover el intercambio cultural y fortalecer la presencia de la vozchina en el ámbito internacional, lo que exige a las universidadesavanzar mediante la innovación educativa.
Durantela sesión de ponencias, Zhang Cheng, editor jefe del Centro deNoticias de China Media Group, expuso el desarrollo profesional de lalocución y presentación bilingüe a partir de tres ejes:“clarificación, formación y transformación”, subrayando lanecesidad de potenciar competencias integrales y capacidades decomunicación multiplataforma en el contexto de la convergenciamediática y la inteligencia artificial. Por su parte, Fei Fan,responsable del Departamento de Finanzas Digitales de la CompañíaChina de Seguro de Crédito a la Exportación, compartió su visiónsobre la estructura de competencias que deben poseer losprofesionales de la comunicación internacional desde la perspectivade la cooperación económica y comercial exterior.
Elforo incluyó cuatro subforos especializados. Expertos procedentes demedios de comunicación, empresas del sector y universidadesdebatieron en profundidad sobre la formación de talentos para lacomunicación internacional en la nueva era. Los participantescoincidieron en que la comunicación internacional avanza hacia unmodelo caracterizado por la multiplataforma, la interculturalidad yla integración de competencias, y que los talentos bilingües debencombinar sólidas habilidades lingüísticas con creatividad decontenidos, alfabetización digital y aplicaciones de inteligenciaartificial, con el fin de fortalecer su capacidad expresiva ycomunicativa a nivel internacional. Asimismo, se destacó que laespecialidad de locución bilingüe integra de manera orgánica elperiodismo, el arte y la comunicación intercultural, y que sudesarrollo debe apoyarse en el aprendizaje interdisciplinario, eltrabajo en equipo y la cooperación universidad-empresa.
Através de este foro, se profundizaron las exploraciones innovadorasdel instituto en la construcción curricular, la reforma de losmétodos de enseñanza, la creación de plataformas prácticas y laarticulación entre la academia y la industria. De cara al futuro, laFacultad de Lenguas y Culturas Extranjeras de la Universidad deComunicación de China continuará promoviendo la integraciónmultilingüe y el desarrollo innovador de la especialidad de locucióny presentación bilingüe, con el objetivo de consolidar un polo deformación de talentos compuestos orientados a la comunicacióninternacional y contribuir al intercambio y el entendimiento entrecivilizaciones.
Edición:Liu Yitang
Maquetación:Lingxian Li
Editorresponsable: Zheng Liuyi, Du Wen
Revisióneditorial: Yu Ran, YangZhongtian
